Πετώντας με το ελαφρύ αεροσκάφος του, ο Γάλλος ορνιθολόγος Κριστιάν Μουλέκ ταξιδεύει με κοπάδια αποδημητικών πτηνών προκειμένου να τα εκπαιδεύσει να ακολουθούν ασφαλείς διαδρομές.
Το παρακάτω βίντεο αποδεικνύει την ιδιαίτερη σχέση που έχουν αποκτήσει τα πτηνά με τον Μουλέκ, που όπως λέει νιώθει σαν δεύτερος πατέρας τους.