Τον Εντουάρ Λουί, μια από τις πιο μαχητικές φωνές υπέρ της εργατικής τάξης και των ΛΟΑΤΚΙ στη Γαλλία, μας τον έμαθαν στην Ελλάδα οι εκδόσεις Αντίποδες (Να τελειώνουμε με τον Εντύ Μπλεγκέλ, Ιστορία της βίας,
Σχετικά με τον πρώτο γύρο των γαλλικών προεδρικών εκλογών, το βλέμμα μας λογικά εστιάστηκε στην άνοδο της ακροδεξιάς (αθροιστικά) και στον μεγάλο κίνδυνο να βρεθεί η Μαρίν Λεπέν στην είσοδο του μεγάρου των Ηλυσίων Πεδίων.
O τρόπος με τον οποίο λειτούργησε, τελικά, το Γαλλικό "πολιτικό εργαστήριο" στον α' γύρο των προεδρικών εκλογών ίσως συμπυκνώνεται στην καταγραφή των ποιοτικών χαρακτηριστικών της ψήφου από τον ερευνητή της Ipsos Ματιέ Γκαλάρντ. Το 43%