Η εφημερίδα “Πρώτο Θέμα” δημοσίευσε τα επτά sms μεταξύ του Αλέξη Τσίπρα και του Γιάνη Βαρουφάκη που ανάγονται χρονικά στο θυελλώδες καλοκαίρι του 2015. Τα μηνύματα που προφανώς διοχέτευσε ο πρώην υπουργός Οικονομικών (ο οποίος παραχώρησε και συνέντευξη στην εφημερίδα) στο πλαίσιο της πολεμικής ρητορικής του κατά του πρωθυπουργού -με πιθανότατο στόχο ακόμα και τη δημιουργία νέου κόμματος, όπως αποκάλυψε η “Νέα Σελίδα”- εμφανίζουν τον Αλέξη Τσίπρα έτοιμο να αποδεχθεί την πρόταση του Βόλφγκανγκ Σόϊμπλε για “time out” από το ευρώ.
Ο Σόιμπλε πρότεινε τάιμ άουτ (Grexit) και ο πρωθυπουργός με τον υπουργό Οικονομικών το συζητούν με μηνύματα
Λίγο πριν το Eurogroup της 11ης Μαΐου 2015 και ενώ οι διαπραγματεύσεις πήγαιναν από το κακό στο χειρότερο, ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε παρουσίασε στον Γιάνη Βαρουφάκη, για πρώτη φορά, την ιδέα του για ένα «τάιμ άουτ» που θα έπαιρνε η Ελλάδα από την Ευρωζώνη. Ο Σόιμπλε προθυμοποιήθηκε (…), μάλιστα, να εξασφαλίσει ολοκληρωμένη οικονομική βοήθεια στον ελληνικό λαό, καταρχάς έως ότου διενεργηθεί το δημοψήφισμα και αποφασίσει, αλλά και για την ανθρωπιστική βοήθεια που θα χρειαζόταν σε περίπτωση απόρριψης του κοινού νομίσματος και επιστροφής στη δραχμή. Μέσα από τη συνεδρίαση του Eurogroup, o Βαρουφάκης ενημέρωσε σχετικά τον Αλέξη Τσίπρα με sms. Οπως φαίνεται από το βιβλίο του, πιστοποιεί την ακρίβεια των πληροφοριών που καταθέτει, σημειώνοντας ακόμη και την ακριβή ώρα της ανταλλαγής των μηνυμάτων με τον πρωθυπουργό ο οποίος εμφανίζεται έτοιμος να συζητήσει την πρόταση και να την αποδεχτεί εφόσον οι όροι ήταν καλοί.
Ίσως αξίζει να σημειωθεί πως η επικοινωνία μέσω sms μεταξύ Αλέξη Τσίπρα και Γιάνη Βαρουφάκη -κατά το “Πρώτο Θέμα”- γίνεται στα αγγλικά, κάτι που είναι μάλλον ακατανόητο, αφού οι δύο άνδρες στην προσωπική και μυστική (;) αυτή επικοινωνίας τους θα μπορούσαν να “συνομιλούν” στα ελληνικά. Δεδομένου, μάλιστα, ότι κατά καιρούς αρκετοί έχουν κατηγορήσει τον Αλέξη Τσίπρα ότι η χρήση της αγγλικής γλώσσας εκ μέρους του δεν είναι επαρκής, η απορία γίνεται ακόμα μεγαλύτερη.
Και η ακριβής μετάφραση
■ Βαρουφάκης, 16.21: «Τρομερή πιρουέτα έκανε ο Βόλφγκανγκ στη συνάντησή μας σήμερα».
■ Τσίπρας, 16.22: «Τι εννοείς;».
■ Βαρουφάκης, 16.25: «Ο Σόιμπλε σού στέλνει μήνυμα για τάιμ – άουτ…».
■ Τσίπρας, 16.26: «Προτείνει έξοδο ή υιοθέτηση παράλληλου νομίσματος;».
■ Βαρουφάκης, 16.27: «Το πρώτο μέσω του δεύτερου. Παραδέχεται ότι το μνημόνιο μας καταστρέφει».
■ Τσίπρας, 16.30: «Τότε πες του ότι, εάν το εννοεί, ας συζητήσουμε πώς θα μπορούσε να γίνει, κάτω από τους καλύτερους δυνατούς όρους, χρηματοδότηση, συναίνεση και αμοιβαία βοήθεια χωρίς πτώχευση».
■ Βαρουφάκης, 16.35 «Μας προσφέρει τεράστια βοήθεια για τη μετάβαση».